Žx”z‰º“o˜^�i2016”N“x�j �` ƒIƒŠƒbƒNƒX�Eƒoƒtƒ@ƒ��[ƒY �`


�¦ˆÙ“®‚Í�A�›�¨�V“ü’c�A�¢�¨ˆÚ�Ð�A� �¨•œ‹A�A�¦�¨ŠJ–‹Œã‚̈ٓ®�A No—“‚Ì �u *�”Žš�v‚Í”w”Ô�†•Ï�X
�¦”N—î‚Í�A2016”N4ŒŽ1“úŽž“_‚Ì–ž”N—î‚Å �AŠw”N“x‚ª“¯‚¶‘IŽè�i��“¯Šw”N�j‚Í“¯”N—î•\‹L�A”N�”‚Í�ANPB‚ł̎x”z‰º“o˜^”N�”
�¦“ŠŽè�¬�Ñ�i‘O”N“x‚܂ł̎À�Ñ�j
�uFIP�v�iFielding Independent Pitching�j‚Í Žç”õ‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚È‚¢—v‘f�i–{—Û‘Å�AŽlŽ€‹…�AŽO�U�j‚݂̂ŎZ�o‚µ‚½–hŒä—¦�i•â�³’l‚Í2.9�j
�uWHIP�v�iWalks plus Hits per Inning Pitched�j‚Í�A1“Š‹…‰ñ‚ ‚½‚è‚ÌŽl‹…+ˆÀ‘Å�”‚Å�A‚PƒCƒjƒ“ƒO‚Ì�o—Û‘ÅŽÒ�”‚ð•\‚·Žw•W
�uK-BB%�v‚Í ’DŽO�U—¦�i’DŽO�U�”�€‘ÅŽÒ�”�j‚©‚ç—^Žl‹…—¦�i—^Žl‹…�”�€‘ÅŽÒ�”�j‚ðˆø‚¢‚½�”’l‚Å�A�§‹…—Í‚ð•]‰¿‚·‚éŽw•W
�i‘Î�í‘ÅŽÒ�”‚ª�­‚È‚¢ƒP�[ƒX‚ŋɒ[‚È�”’l‚ƂȂéK/BB‚ÌŒ‡“_‚ð•â�³‚µ‚½Žw•W‚Å�A’¼‹ß20”N‚Ì•½‹Ï‚Í .100’ö“x‚Å�”’l‚ª‘å‚«‚¢‚Ù‚Ç—D�G�j
�uŽŽ�‡•½‹Ï�v‚Í�AŽÀ�Ñ’l‚ð 1Š®“Š�i“Š‹…‰ñ�” 9‰ñ�j‚ ‚½‚è‚Ì�”’l‚ÉŠ·ŽZ
�¦‘ÅŒ‚�¬�Ñ�i‘O”N“x‚܂ł̎À�Ñ�j
�uOPS�v�iOn-base Plus Slugging percentage�j‚Í �o—Û—¦�{’·‘Å—¦
�uRC27�v�iRuns Created per 27 outs�j‚Í 1�l‚Å�UŒ‚‚µ‚½�ê�‡‚É1ŽŽ�‡�i27ƒAƒEƒg‚Ü‚Å�j‚ÅŠl“¾‚Å‚«‚é“_�”
�u‘ÅŒ‚Œ‹‰Ê“à–ó�v‚Í�A‘ÅŒ‚Œ‹‰Ê‚ÌŠ„�‡
�¦“ŠŽèƒ|ƒCƒ“ƒg‚ƑŎ҃|ƒCƒ“ƒg‚Í�A“ŠŽè‚Æ‘ÅŽÒ‚Ì�vŒ£“x‚Ì’¼�Ú”äŠr‚ª‰Â”\‚È�”’l�i�Ú�×‚Í Žw•W‚Ì�à–¾ƒy�[ƒW�j
�u“ŠŽèƒ|ƒCƒ“ƒg�v�F “o”‚µ‚½‘S“ŠŽè‚ɑ΂µ‚Ä�A“Š‹…‰ñ�”‚Æ“Š‹…�¬�тɉž‚¶‚ăŠ�[ƒO‘�“¾“_‚𕪔z‚µ‚½‚à‚Ì
�u‘ÅŽÒƒ|ƒCƒ“ƒg�v�F ‘Å�Ȃɗ§‚Á‚½‘S‘IŽè‚ɑ΂µ�A‘Å�È�”‚ƑŌ‚�¬�тɉž‚¶‚ăŠ�[ƒO‘�“¾“_‚𕪔z‚µ‚½‚à‚Ì
�¦”N•î�„ˆÚ�F Še”N“x‚Ì�”’l‚Í�„’è”N•î‚Å’PˆÊ�F–œ‰~�A”N“xŠÔ‚Ì�”’l‚Í“ŠŽè‚Í�u“ŠŽèƒ|ƒCƒ“ƒg�v�A–ìŽè‚Í�u‘ÅŽÒƒ|ƒCƒ“ƒg�v

ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N
—î
”N
�”
“o” “Š‹…‰ñ �æ”­ �Ÿ—˜ ”s�í S H ’DŽO�U –hŒä—¦ FIP WHIP K-
BB%
ŽŽ�‡•½‹Ï “ŠŽè
ƒ|ƒCƒ“ƒg
”N•î�„ˆÚ
ŽO�U ˆÀ‘Å ŽlŽ€ 2013 --> 2014 --> 2015 --> 2016
“ŠŽè 18 ŠÝ“c Œì ‰E‰E 34 11 395 751.1 51 44 30 63 56 700 2.91 2.64 1.14 .181 8.4 8.6 1.9 397.8 10,600 26 8,000 45 9,000 29 9,000
“ŠŽè 28 �¬�¼ �¹ ‰E‰E 34 10 155 479.1 61 25 25 1 11 387 4.34 3.83 1.36 .114 7.3 9.4 3.2 190.6 3,500 15 3,100 0 1,800 9 1,900
�› “ŠŽè 25 ƒ~ƒbƒVƒ… �¶‰E 34 1 ŠO 6,200
“ŠŽè 35 ”ä‰Ã в‹M ‰E‰E 33 7 188 175.1 14 5 39 145 2.62 2.64 1.16 .158 7.4 8.8 2.0 82.3 1,400 33 2,800 31 6,000 �£7 1,500
�¦ “ŠŽè 65 ‹ß“¡ ˆêŽ÷ ‰E‰E 32 15 127 607.1 97 29 43 1 436 4.56 3.99 1.45 .076 6.5 9.5 3.8 240.1 3,100 0 1,600 1 1,300 14 1,200
“ŠŽè 19 ‹àŽq �ç�q ‰E�¶ 32 12 248 1379.1 182 97 54 5 5 1228 2.73 2.77 1.11 .162 8.0 7.9 2.3 766.1 12,000 141 20,000 118 50,000 50 50,000
“ŠŽè 16 •½–ì ‰ÀŽõ ‰E‰E 32 11 433 856.1 68 41 58 96 123 780 3.22 2.86 1.16 .166 8.2 8.4 2.2 427.4 15,000 35 19,000 33 30,000 12 30,000
“ŠŽè 32 ƒfƒBƒNƒ\ƒ“ ‰E‰E 31 4 ŠO 69 414.2 69 26 27 294 2.89 3.14 1.32 .085 6.4 8.7 3.4 193.3 3,000 57 6,000 67 6,000 68 18,000
“ŠŽè 49 ”’�m“c а˜a ‰E‰E 30 9 49 64.0 2 3 2 3 31 3.23 3.31 1.42 .022 4.4 9.3 3.5 27.7 700 3 750 - 750 22 1,650
�› “ŠŽè 52 ƒR�[ƒfƒBƒG ‰E‰E 30 1 ŠO 9,700
“ŠŽè 15 �²“¡ ’B–ç ‰E‰E 29 5 207 232.0 10 16 14 95 273 2.06 2.60 1.10 .181 10.6 5.9 4.2 138.1 1,300 48 5,000 49 9,000 30 9,000
“ŠŽè 47 ŠC“c ’q�s �¶�¶ 28 5 133 195.0 14 4 12 14 112 3.74 3.66 1.38 .058 5.2 9.6 3.1 72.7 1,600 33 2,200 4 1,800 19 2,500
“ŠŽè *69 ‘åŽR ‹ÅŽj �¶�¶ 27 3 1 0.2 0 0 0.00 2.90 0.00 .000 0.0 0.0 0.0 0.5 700 0 650 - 590
�¦�  “ŠŽè 98 ‘å“c ˆ¢“l—¢ ‰E‰E 26 9 68 112.1 8 2 14 5 75 5.37 4.85 1.47 .055 6.0 9.5 4.6 39.6 650 19 1,250 1 950 - 440
“ŠŽè 26 “Œ–¾ ‘å‹M ‰E‰E 26 3 51 261.0 41 15 15 198 3.52 3.82 1.25 .102 6.8 8.3 3.3 119.5 1,200 40 2,200 79 4,200
“ŠŽè 14 ‹g“c ˆê�« ‰E�¶ 26 3 29 118.1 20 6 11 1 87 4.34 4.35 1.39 .086 6.6 9.2 3.5 41.9 1,500 34 2,100 7 1,800
“ŠŽè 21 �¼ —E‹P ‰E‰E 25 8 141 774.0 114 49 34 1 1 625 3.03 3.05 1.16 .135 7.3 8.1 2.8 363.5 4,600 64 5,500 79 9,500 87 12,000
�¦�¢ “ŠŽè 65 ”ª–Ø —º—S �¶�¶ 25 8 54 280.2 48 11 21 2 216 4.17 4.07 1.52 .082 6.9 10.0 3.8 95.5 700 51 2,300 38 2,600 0 2,000
“ŠŽè 11 �¼—t ‹M‘å �¶�¶ 25 4 56 266.2 49 15 13 174 3.61 4.06 1.38 .041 5.9 8.1 4.5 115.9 1,500 32 1,800 58 3,500 24 2,800
�  “ŠŽè 13 �²“¡ �sˆê ‰E‰E 25 3 - 1,200 - 1,000 - 700
“ŠŽè 36 �‚–Ø ”º ‰E‰E 25 2 7 9.2 0 0 6 7.45 5.80 2.79 -.058 5.6 16.8 8.4 �£5.2 1,000 �£5 900
“ŠŽè 43 �âŠñ �°ˆê �¶�¶ 25 2 1 0.2 0 0 1 27.00 4.40 4.50 .000 13.5 27.0 13.5 �£1.0 1,000 �£1 850
�› “ŠŽè 58 Šp‰® —´‘¾ ‰E‰E 25 1 700
�› “ŠŽè 60 �ÔŠÔ Œª ‰E‰E 25 1 700
“ŠŽè 57 ŽR“c �C‹` �¶�¶ 24 7 15 38.0 5 0 3 20 5.92 5.27 1.79 -.017 4.7 10.7 6.2 3.5 700 �£1 650 - 600 3 600
�› “ŠŽè 20 ‹ß“¡ ‘å—º ‰E‰E 24 1 1,200
“ŠŽè 59 ’ËŒ´ èñ•½ ‰E�¶ 23 6 57 78.2 3 1 5 1 15 50 3.43 4.59 1.27 .039 5.7 7.2 4.9 31.7 1,000 - 800 - 700 16 1,700
“ŠŽè 64 �X–{ �«‘¾ ‰E‰E 23 4 27 31.0 2 1 1 27 6.68 4.80 2.06 .006 7.8 11.0 8.4 0.9 500 6 1,000 - 800 �£5 710
“ŠŽè 17 ŽR�è •Ÿ–ç �¶�¶ 23 2 17 57.2 12 3 6 35 4.53 5.64 1.44 .004 5.5 7.6 5.8 20.6 1,500 20 1,700
�¦�› “ŠŽè 91 ’Ë“c ‹M”V �¶�¶ 22 1 440
�› “ŠŽè 27 �ÂŽR ‘å‹I ‰E�¶ 21 1 1,000
“ŠŽè 48 âV“¡ �j‹L �¶�¶ 19 2 - 500 - 500
“ŠŽè 12 �²–ì á©‘å ‰E‰E 19 2 - 600 - 570
“ŠŽè 68 —é–Ø —D ‰E‰E 19 2 1 0.1 0 0 54.00 2.90 6.00 .000 0.0 54.0 0.0 �£1.1 480 �£1 490
�› “ŠŽè 66 ‹g“c —½ ‰E‰E 18 1 500
�› “ŠŽè 67 �²“¡ �¢“ß ‰E‰E 18 1 500
ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N
—î
”N
�”
ŽŽ�‡ ‘Å�È ˆÀ‘Å HR ‘Å“_ “�—Û ‘Å—¦ —Û‘Å�” �o—Û—¦ OPS RC27 ‘ÅŒ‚Œ‹‰Ê“à–ó ‘ÅŽÒ
ƒ|ƒCƒ“ƒg
”N•î�„ˆÚ
’P‘Å ’·‘Å ŽlŽ€ –}‘Þ 2013 --> 2014 --> 2015 --> 2016
•ߎè 62 ŽR�è �ŸŒÈ ‰E‰E 33 16 776 1580 269 4 105 4 .170 336 .215 .428 1.05 13% 3% 6% 78% 55.6 3,400 13 3,400 �£3 3,400 7 3,400
•ߎè 45 âV“¡ �r—Y ‰E‰E 32 12 174 312 55 0 12 1 .176 61 .204 .400 .72 15% 2% 3% 80% 6.3 1,900 �£1 1,600 - 1,300 - 980
•ߎè 97 “c’† ‘å•ã ‰E‰E 31 10 57 89 14 1 3 0 .157 20 .216 .441 1.02 10% 4% 7% 78% 2.6 800 2 880 0 700 0 650
•ߎè 22 ˆÉ“¡ Œõ ‰E‰E 26 9 513 1583 337 9 137 7 .213 433 .259 .533 2.14 16% 4% 6% 74% 123.3 2,200 49 4,800 34 7,200 30 5,700
•ߎè 23 •šŒ© “ЈР‰E‰E 25 4 44 61 13 1 2 0 .213 18 .250 .545 1.92 16% 5% 5% 75% 4.0 1,200 2 1,200 0 1,000 1 1,100
•ߎè 37 ŽáŒŽ Œ’–î ‰E‰E 20 3 5 11 1 0 0 0 .091 1 .091 .182 �£2.08 9% 0% 0% 91% �£0.8 600 - 600 0 700
ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N—î ”N�” ŽŽ�‡ ‘Å�È ˆÀ‘Å HR ‘Å“_ “�—Û ‘Å—¦ —Û‘Å�” �o—Û—¦ OPS RC27 ’P‘Å ’·‘Å ŽlŽ€ –}‘Þ ‘ÅŽÒP 2013 --> 2014 --> 2015 --> 2016
“à–ì 31 �¬’J–ì ‰hˆê ‰E‰E 35 14 1144 4305 1038 60 489 30 .241 1435 .283 .616 2.99 17% 6% 6% 71% 414.0 10,500 46 7,000 33 7,000 24 7,000
“à–ì 42 ƒuƒ‰ƒ“ƒR ‰E‰E 35 8 ŠO 723 2933 708 178 529 4 .241 1350 .315 .775 4.95 13% 9% 10% 68% 438.0 20,000 113 20,000 44 25,000 16 25,000
“à–ì 1 ’†“‡ �G”V ‰E‰E 33 14 1342 5626 1480 172 784 142 .263 2303 .330 .739 4.72 16% 7% 9% 67% 788.9 35,000 47 35,000
“à–ì 2 Œ´ ‘ñ–ç ‰E�¶ 31 10 637 1376 258 6 72 2 .188 327 .252 .490 1.67 14% 4% 8% 75% 94.0 3,000 14 2,700 17 3,500 4 3,000
“à–ì 30 Šâ�è ‹±•½ ‰E�¶ 29 8 128 219 45 5 10 11 .205 62 .272 .555 2.06 16% 3% 8% 73% 17.5 780 5 900 �£2 1,000 14 1,400
“à–ì 33 ŽÈ“c ‘ñ–í ‰E‰E 29 5 195 272 46 3 22 5 .169 73 .225 .494 1.77 9% 7% 7% 77% 17.9 1,300 0 1,300 1 1,200 14 1,800
�¦�  “à–ì 44 ƒNƒ‰�[ƒN ‰E�¶ 29 2 ŠO 132 467 97 25 70 0 .208 186 .290 .689 3.90 11% 7% 11% 71% 57.5 3,000 57 3,000
“à–ì 38 �¬“‡ ãù•½ ‰E�¶ 28 5 97 166 28 0 8 7 .169 31 .202 .389 .37 14% 2% 4% 80% 1.4 900 �£1 800 0 700 0 1,000
“à–ì 3 ˆÀ’B —¹ˆê ‰E‰E 28 5 463 1767 354 24 139 63 .200 493 .266 .545 2.26 14% 4% 8% 73% 151.5 1,500 33 3,200 65 6,000 51 6,300
�› “à–ì 4 ƒ‚ƒŒƒ‹ ‰E‰E 28 1 ŠO 9,200
“à–ì 39 �¼–ì �^�O ‰E�¶ 25 2 57 213 58 3 22 9 .272 77 .335 .696 4.85 20% 5% 9% 67% 29.3 1,000 29 1,800
�› “à–ì 40 —é–Ø �V•½ ‰E‰E 24 1 800
“à–ì 54 ’ç —T‹M ‰E�¶ 22 5 13 29 3 0 2 1 .103 3 .133 .237 �£0.51 10% 0% 3% 87% �£0.9 500 0 550 0 650 0 650
�› “à–ì 10 ‘å�é Ÿä“ñ ‰E‰E 22 1 1,200
“à–ì 61 ‰œ˜Q ‹¾ ‰E‰E 20 3 - 500 - 500 - 500
�¦�  “à–ì 00 ‰€•” ‘� ‰E‰E 20 2 - 550 - 450
“à–ì 6 �@ —C–� ‰E�¶ 19 2 - 700 - 600
ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N—î ”N�” ŽŽ�‡ ‘Å�È ˆÀ‘Å HR ‘Å“_ “�—Û ‘Å—¦ —Û‘Å�” �o—Û—¦ OPS RC27 ’P‘Å ’·‘Å ŽlŽ€ –}‘Þ ‘ÅŽÒP 2013 --> 2014 --> 2015 --> 2016
ŠO–ì 7 Ž…ˆä ‰Ã’j ‰E�¶ 34 13 1023 4226 1088 108 455 192 .257 1669 .342 .737 5.00 15% 7% 11% 66% 648.9 20,000 93 25,000 104 35,000 74 28,000
ŠO–ì 63 ’†‘º ˆê�¶ ‰E‰E 33 12 251 232 49 2 20 10 .211 72 .250 .560 2.13 12% 8% 5% 75% 15.1 1,200 3 1,150 5 1,400 �£1 1,500
�› ŠO–ì 29 ƒ{ƒOƒZƒrƒbƒN �¶�¶ 32 1 ŠO 9,200
ŠO–ì 46 �ì’[ �’‹` ‰E‰E 31 5 320 1066 244 5 66 20 .229 302 .281 .564 2.58 17% 4% 7% 72% 86.8 2,400 20 2,300 19 2,700 8 2,200
ŠO–ì 24 ‹{�è —SŽ÷ ‰E‰E 29 6 111 339 69 3 26 4 .204 89 .285 .547 2.18 15% 3% 10% 71% 27.7 1,100 11 1,200 0 1,080 11 1,580
ŠO–ì 55 T-‰ª“c�i‹M�O�j �¶�¶ 28 11 705 2793 666 105 394 16 .238 1129 .298 .703 4.05 14% 8% 8% 70% 331.2 7,300 15 5,500 65 8,000 46 6,400
ŠO–ì 50 �¬“c —T–ç ‰E�¶ 26 2 31 97 29 2 6 6 .299 41 .333 .756 5.29 22% 7% 5% 67% 14.7 1,000 14 1,300
�› ŠO–ì 99 �™–{ —T‘¾˜Y ‰E‰E 24 1 600
ŠO–ì 8 �x‘¾�iŒã“¡�j ‰E�¶ 23 6 441 958 195 10 74 17 .204 263 .252 .526 2.00 15% 4% 6% 75% 61.7 1,100 11 1,500 31 3,000 22 3,000
�› ŠO–ì 34 ‹g“c �³�® ‰E�¶ 22 1 1,500
ŠO–ì 56 •�“c Œ’Œá ‰E‰E 21 4 16 34 4 0 1 0 .118 6 .167 .343 .25 6% 6% 6% 83% 500 0 550 0 650 0 650
ŠO–ì 53 ‹g“c —Y�l ‰E�¶ 20 3 - 500 - 500 - 500


�m ƒvƒ�–ì‹… �lŽ–�î•ñ ‚̃y�[ƒW‚Ö �n
TOP